* THINK POSITIVE. TOGETHER WE ARE BUILDING THE FUTURE *

မီ

မီထ႐ုိနဲ႔ ခရီးသြားၾကတဲ့ အခါ ခရီးသည္မ်ားဟာ မိမိတို႔ ၀ယ္ထားတဲ့ လက္မွတ္မ်ားကို မီထ႐ို အ၀င္မွာရွိတဲ့ လက္မွတ္ျဖတ္ရတဲ့ စက္ေလးေတြထဲကို ထည့္ရပါတယ္။ အဲဒီ အီလက္ထေရာနစ္ လက္မွတ္စစ္ စက္က စစ္ေဆး ၿပီးတာနဲ႔ လက္မွတ္ကို ျပန္ထုတ္ ေပးလိုက္ၿပီး အထဲကို ၀င္လို႔ရၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း မီးစိမ္းေလး လင္းကာ အခ်က္ျပေပးပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ၀င္ေပါက္ ေမာင္းတံကို တြန္းလွည့္ၿပီး မီထ႐ိုထဲကို ၀င္ႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ မိမိတို႔လက္၀ယ္ကို ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာတဲ့ လက္မွတ္ေလးမ်ားကို ျပန္ၾကည့္လိုက္မယ္ ဆိုရင္ မီထ႐ို အမွတ္တံဆိပ္ေလးနဲ႔ တဆက္တည္း ေနာက္မွာ ေရးထားတဲ့ ကုဒ္ အမွတ္အသား မ်ားကို ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီကုဒ္ေလးေတြဟာ ဘာေတြလဲဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္….။

မီထ႐ိုလက္မွတ္စနစ္ကို အေႂကြေစ့မသံုးဘဲ ကဒ္စနစ္ကို သံုးတဲ့ မီထ႐ိုေတြမွာ ၁ ခါစီးကဒ္၊ ၅ ခါစီး၊ ၁၀ ခါစီး၊ အခါ ၂၀ စီးကဒ္ စသည္ျဖင့္ မီထ႐ိုအ၀င္ Cash-desk (касса) မွာေရာင္းခ်ပါတယ္။ ႐ုရွားမီထ႐ိုမွာေတာ့ ၁ ခါစီးကဒ္ဆိုတာ မီထ႐ိုထဲကို ဆင္းၿပီး ေျမေပၚကို ျပန္မတက္မခ်င္း ႀကိဳက္သေလာက္စီး (No station limit)၊ လိုင္းေတြ အကုန္ေျပာင္းစီး လို႔ရပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ မီထ႐ိုမ်ားမွာေတာ့ သြားမယ့္ ဘူတာအေရအတြက္ အလိုက္ လက္မွတ္ ၀ယ္ရတာမ်ဳိးလည္း ရွိပါတယ္။ ၁ ခါစီးကဒ္ဟာ မီထ႐ိုကေန ထြက္လိုက္တာနဲ႔ အသံုးမ၀င္ေတာ့ပါဘူး။ လက္မွတ္ေလးေပၚမွာ အီလက္ထေရာနစ္ လက္မွတ္စစ္က ကုဒ္ေလးေတြကို ေရးမွတ္ထားလို႔ ျပန္သံုးမယ္ဆိုရင္ သတိေပးသံေပၚလာၿပီး ခုိးစီးဖို႔ ႀကိဳးစားတယ္လို႔ မွတ္ယူခံရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္မွတ္ ၁ ေစာင္ကို ၁၇ ႐ူဘယ္ (၀.၆ $) သာရွိလို႔ မီထ႐ိုနဲ႔ ခရီးသြားရတာ တန္ပါတယ္။ တစ္ၿမိဳ႕လံုးကို သြားႏိုင္ပါတယ္။

အီလက္ထေရာနစ္ လက္မွတ္စစ္ကေန စစ္ၿပီး ျပန္ထုတ္ ေပးလိုက္တဲ့ လက္မွတ္မွာ မီထ႐ို အမွတ္တံဆိပ္ “M” ဆိုတဲ့ စာလံုးေလးနဲ႔ ေနာက္မွာ တဆက္တည္း ဂဏန္းတြဲ ၅ တြဲ ပါ၀င္ပါတယ္။ ပထမ ဂဏန္းတြဲကေတာ့ ဘူတာရဲ႕ ကုဒ္နံပါတ္နဲ႔ ဘူတာ၀င္ေပါက္ နံပါတ္ျဖစ္ပါတယ္။ တစ္ခ်ဳိ႕ ဘူတာေတြမွာ ၀င္ေပါက္ တစ္ခုမက ရွိပါတယ္။ ဒုတိယကုဒ္ နံပါတ္ကေတာ့ အီလက္ထေရာနစ္ လက္မွတ္စစ္ရဲ႕ စက္နံပါတ္ ျဖစ္ပါတယ္။ တတိယ ဂဏန္းတြဲကေတာ့ မီထ႐ိုထဲကို ၀င္တဲ့ ေန႔စြဲျဖစ္ၿပီး စတုတၳ နံပါတ္ေတြကေတာ့ အခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးက ဂဏန္းႏွစ္လံုးကေတာ့ လက္မွတ္မွာ ထပ္မံစီးဖို႔ က်န္ရွိေနေသးတဲ့ အေခါက္ အေရအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။

View image

ကုဒ္မ်ားကို ၀၀၁ မွစတင္ၿပီး ဘူတာစဥ္အလုိက္ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ ဒီကုဒ္ေတြကို သိရင္ ဘယ္ဘူတာကေန စၿပီးစီးခဲ့သလဲဆိုတာကို သိရွိႏိုင္ပါတယ္။ စိတ္၀င္စားဖို႔ ေကာင္းတာေၾကာင့္ ဗဟုသုတ အေနနဲ႔ ေရးသားလိုက္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဘူတာမ်ား၊ ရထားလိုင္းနဲ႔ ဘူတာရဲ႕ ကုဒ္မ်ားကို ေအာက္ပါဇယားမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ နာမည္မ်ားကို အဂၤလိပ္လိုပဲ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဗမာလို ျပန္လုိက္ရင္ ႐ႈပ္သြားမွာစိုးလို႔ပါ။

Station

Line

Station Code

Ulitsa Podbelskogo

Sokolnicheskaya

001

Cherkizovskaya

Sokolnicheskaya

002

Preobrazhenskaya Ploshchad

Sokolnicheskaya

003

Sokolniki

Sokolnicheskaya

004

Krasnoselskaya

Sokolnicheskaya

005

Komsomolskaya

Sokolnicheskaya

006

Krasniye Vorota

Sokolnicheskaya

007

Chistiye Prudy

Sokolnicheskaya

008

Lubyanka

Sokolnicheskaya

009

Okhotny Ryad

Sokolnicheskaya

010

Biblioteka Imeni Lenina

Sokolnicheskaya

011

Kropotkinskaya

Sokolnicheskaya

012

Park Kultury

Sokolnicheskaya

013

Frunzenskaya

Sokolnicheskaya

014

Sportivnaya

Sokolnicheskaya

015

Vorobyovy Gory

Sokolnicheskaya

016

Universitet

Sokolnicheskaya

017

Prospekt Vernadskogo

Sokolnicheskaya

018

Yugo-Zapadnaya

Sokolnicheskaya

019

Krasnogvardeyskaya

Zamoskvoretskaya

020

Domodedovskaya

Zamoskvoretskaya

021

Orekhovo

Zamoskvoretskaya

022

Tsaritsyno

Zamoskvoretskaya

023

Kantemirovskaya

Zamoskvoretskaya

024

Kashirskaya

Zamoskvoretskaya/

Kakhovskaya

025

Kakhovskaya

Kakhovskaya

026

Varshavskaya

Kakhovskaya

027

Kolomenskaya

Zamoskvoretskaya

028

Avtozavodskaya

Zamoskvoretskaya

029

Paveletskaya

Zamoskvoretskaya

030

Novokuznetskaya

Zamoskvoretskaya

031

Teatralnaya

Zamoskvoretskaya

032

Tverskaya

Zamoskvoretskaya

033

Mayakovskaya

Zamoskvoretskaya

034

Belorusskaya

Zamoskvoretskaya

035

Dinamo

Zamoskvoretskaya

036

Aeroport

Zamoskvoretskaya

037

Sokol

Zamoskvoretskaya

038

Voikovskaya

Zamoskvoretskaya

039

Vodny Stadion

Zamoskvoretskaya

040

Rechnoy Vokzal

Zamoskvoretskaya

041

Kievskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

042

Smolenskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

043

Arbatskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

044

Ploshchad Revolyutsii

Arbatsko-Pokrovskaya

045

Kurskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

046

Baumanskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

047

Elektrozavodskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

048

Semyonovskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

049

Partizanskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

050

Izmailovskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

051

Pervomaiskaya (closed)

Arbatsko-Pokrovskaya

052

Shchyolkovskaya

Arbatsko-Pokrovskaya

053

Alexandrovsky Sad

Filyovskaya

054

Arbatskaya

Filyovskaya

055

Smolenskaya

Filyovskaya

056

Kievskaya

Filyovskaya

057

Delovoi Tsentr

Filyovskaya

188

Studencheskaya

Filyovskaya

058

Kutuzovskaya

Filyovskaya

059

Fili

Filyovskaya

060

Bagrationovskaya

Filyovskaya

061

Filyovsky Park

Filyovskaya

062

Pionerskaya

Filyovskaya

063

Kuntsevskaya

Filyovskaya

064

Molodyozhnaya

Filyovskaya

065

Krylatskoe

Filyovskaya

066

Belorusskaya

Koltsevaya (အ၀ိုင္းပတ္လုိင္း)

067

Novoslobodskaya

Koltsevaya

068

Prospekt Mira

Koltsevaya

069

Komsomolskaya

Koltsevaya

070

Kurskaya

Koltsevaya

071

Taganskaya

Koltsevaya

072

Paveletskaya

Koltsevaya

073

Dobryninskaya

Koltsevaya

074

Oktyabrskaya

Koltsevaya

075

Park Kultury

Koltsevaya

076

Kievskaya

Koltsevaya

077

Krasnopresnenskaya

Koltsevaya

078

Novogireevo

Kalininskaya

079

Perovo

Kalininskaya

080

Shosse Entuziastov

Kalininskaya

081

Aviamotornaya

Kalininskaya

082

Ploshchad Ilicha

Kalininskaya

083

Marksistskaya

Kalininskaya

084

Tretyakovskaya

Kalininskaya

085

Medvedkovo

Kaluzhsko-Rizhskaya

086

Babushkinskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

087

Sviblovo

Kaluzhsko-Rizhskaya

088

Botanichesky Sad

Kaluzhsko-Rizhskaya

089

VDNKh

Kaluzhsko-Rizhskaya

090

Alexeyevskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

091

Rizhskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

092

Prospekt Mira

Kaluzhsko-Rizhskaya

093

Sukharevskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

094

Turgenevskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

095

Kitay-Gorod

Kaluzhsko-Rizhskaya

096

Tretyakovskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

097

Oktyabrskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

098

Shabolovskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

099

Leninsky Prospekt

Kaluzhsko-Rizhskaya

100

Akademicheskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

101

Profsoyuznaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

102

Noviye Cheryomushki

Kaluzhsko-Rizhskaya

103

Kaluzhskaya

Kaluzhsko-Rizhskaya

104

Belyayevo

Kaluzhsko-Rizhskaya

105

Konkovo

Kaluzhsko-Rizhskaya

106

Tyoplyi Stan

Kaluzhsko-Rizhskaya

107

Yasenevo

Kaluzhsko-Rizhskaya

108

Bittsevsky Park

Kaluzhsko-Rizhskaya

109

Vykhino

Tagansko-Krasnopresnenskaya

110

Ryazanskiy Prospekt

Tagansko-Krasnopresnenskaya

111

Kuzminki

Tagansko-Krasnopresnenskaya

112

Tekstilshchiki

Tagansko-Krasnopresnenskaya

113

Volgogradskiy Prospekt

Tagansko-Krasnopresnenskaya

114

Proletarskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

115

Taganskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

116

Kitay-Gorod

Tagansko-Krasnopresnenskaya

117

Kuznetsky Most

Tagansko-Krasnopresnenskaya

118

Pushkinskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

119

Barrikadnaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

120

Ulitsa 1905 Goda

Tagansko-Krasnopresnenskaya

121

Begovaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

122

Polezhaevskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

123

Oktyabrskoe Pole

Tagansko-Krasnopresnenskaya

124

Shchukinskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

125

Tushinskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

126

Skhodnenskaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

127

Planernaya

Tagansko-Krasnopresnenskaya

128

Altufyevo

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

129

Bibirevo

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

130

Otradnoye

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

131

Vladykino

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

132

Petrovsko-Razumovskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

133

Timiryazevskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

134

Dmitrovskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

135

Savyolovskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

136

Mendeleevskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

137

Tsvetnoi Bulvar

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

138

Chekhovskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

139

Borovitskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

140

Polyanka

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

141

Serpukhovskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

142

Tulskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

143

Nagatinskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

144

Nagornaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

145

Nakhimovskiy Prospekt

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

146

Sevastopolskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

147

Chertanovskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

148

Yuzhnaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

149

Prazhskaya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

150

Chkalovskaya

Lyublinskaya

151

Rimskaya

Lyublinskaya

152

Krestyanskaya Zastava

Lyublinskaya

153

Kozhukhovskaya

Lyublinskaya

154

Pechatniki

Lyublinskaya

155

Volzhskaya

Lyublinskaya

156

Lyublino

Lyublinskaya

157

Bratislavskaya

Lyublinskaya

158

Marino

Lyublinskaya

159

Borisovo

Lyublinskaya

160

Dubrovka

Lyublinskaya

161

Ulitsa Akademika Yangelya

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

162

Annino

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

163

Bulvar Dmitriya Donskogo

Serpukhovsko-Timiryazevskaya

164

Park Pobedy

Arbatsko-Pokrovskaya

165

Ulitsa Starokachalovskaya

Butovskaya

191

Ulitsa Skobelevskaya

Butovskaya

192

Bulvar Admirala Ushakova

Butovskaya

193

Ulitsa Gorchakova

Butovskaya

194

Buninskaya Alleya

Butovskaya

195


Print ပရင့္ထုတ္ရန္
2 ထင္ျမင္ခ်က္၊
  1. Anonymous May 15, 2007 at 10:31 AM  

    KO AMH.. Singapore mhar tot MRT ta kar thone see yin ko AMH pyaw tha lo see mae station a yay a twet a tine buy ya tal. A paw ko pyan ma tat ma chin kyite tha loud see lo ya tal.But pyan lal tat yaw outlet ka machine ka alram twe mhee pi htout lo ma ya tot bu.Lo dat money ko htet pay mha htout lo ya tal.Singapore mhar MRT fees ka ta yout nat ta yout ma tu bu.Singapore goverment ka face lite tal.PR so fees ka ta myo.Citizin so ta myo.Students twe so yin tot bal loud see see ,one month ko s$45 pal pay ya tal.Sis tot ka dot worker so tot zay gyi pay pi see nay ya tal.

  2. MyMetro May 15, 2007 at 12:46 PM  

    အခုလို သိရတာ ဗဟုသုတရလို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။ ညီမတို႔ဆီမွာလဲ ခရီးသြားရတာ ဒီလို အခက္အခဲေလးေတြ ရွိေနတာေပါ့။ PR ရယ္၊ ႏိုင္ငံသားရယ္လို႔ ခြဲျခားတာေတာ့ မေကာင္းဘူးေပါ့။ ဘယ္သူမဆို ဒီေစ်းပဲ ျဖစ္ရမွာ။ ေက်ာင္းသားေတြ အတြက္ကေတာ့ ေက်ာင္းသားကဒ္ရွိသင့္ပါတယ္။ ဒီမွာေတာ့ လက္မွတ္ ၁ ေစာင္ခ်င္း၀ယ္ရင္ ေစ်းႀကီးတယ္။ ၁၀ ေစာင္၊ အေစာင္ ၂၀ ၀ယ္ရင္ ေစ်းသက္သာတယ္။ တစ္လစာ ၀ယ္ရင္ ပိုေတာင္ သက္သာေသးတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အခုလို ေျပာျပတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ေနာက္လည္း ဒီလုိမ်ဳိးေလးေတြ ေျပာျပပါလို႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္ဗ်ား။

CITY DIRECTORY FROM METRO BITS

Adana Amsterdam Ankara Antwerp Athens Atlanta Baku Baltimore Bangkok Barcelona Beijing Belo Horizonte Berlin Bielefeld Bilbao Bochum Bonn Boston Brasilia Brussels Bucharest Budapest Buenos Aires Buffalo Bursa Busan Cairo Caracas Catania Changchun Charleroi Chennai Chiba Chicago Chongqing Cleveland Cologne Copenhagen Daegu Daejeon Dalian Delhi Detroit Dnepropetrovsk Dortmund Dubai Duesseldorf Duisburg Edmonton Essen Frankfurt Fukuoka Gelsenkirchen Genoa Glasgow Guadalajara Guangzhou Gwangju Haifa Hamburg Hanover Helsinki Hiroshima Hong Kong Incheon Istanbul Izmir Jacksonville Kamakura Kaohsiung Kazan Kharkov Kiev Kitakyushu Kobe Kolkata Kryvyi Rih Kuala Lumpur Kyoto Las Vegas Lausanne Lille Lima Lisbon London Los Angeles Ludwigshafen Lyon Madrid Manila Maracaibo Marseille Medellin Mexico City Miami Milan Minsk Monterrey Montreal Moscow Mulheim Mumbai Munich Nagoya Naha Nanjing Naples New York Newark Newcastle Nizhny Novgorod Novosibirsk Nuremberg Oporto Osaka Oslo Palma de Mallorca Paris Perugia Philadelphia Pittsburgh Porto Alegre Poznan Prague Pyongyang Recife Rennes Rio de Janeiro Rome Rotterdam Rouen Saint Louis Saint Petersburg Samara San Francisco San Juan Santiago Santo Domingo Sao Paulo Sapporo Seattle Sendai Seoul Seville Shanghai Shenzhen Singapore Sofia Stockholm Stuttgart Sydney Taipei Tama Tashkent Tbilisi Tehran The Hague Tianjin Tokyo Toronto Toulouse Turin Valencia Valencia Valparaiso Vancouver Vienna Volgograd Warsaw Washington Wuhan Wuppertal Yekaterinburg Yerevan Yokohama
Currently, there are 175 metros all over the world.